mercoledì 9 maggio 2012

Jätski: inside a Victorian Glasshouse

[Scroll down for the Italian version]

Take a quiet afternoon, add a couple of friends and a small English Victorian greenhouse.
Stop and take a moment to admire with a cup of tea in your hand all the beautiful things that grow with no hurry in a greenhouse. You just might find new inspiration.
Thus was born the lovely handbag ​​Jätski made with Scandinavian Marimekko "Jätski" fabric that recalls the colours of summer and the seaside.
As always I have entrusted to the online store Koti Design to procure Marimekko cotton prints.
With my friends Ainara and Gonul, we found a Victorian greenhouse and to our surprise we found inside buds ready to grow!

Material of  the handbag: cotton Pikku JÄTSKI by Jenni Tuominen [Marimekko] from Koti Design House


Jätski 1Jätski 2 Jätski 3Jätski 4Jätski

Prendi un tranquillo pomeriggio, un paio di amiche e una piccola serra vittoriana. Fermati un attimo ad ammirare la natura che cresce senza fretta con una tazza di te in mano e l'ispirazione arriverà da sola!
Così è nata la deliziosa borsa Jätski realizzata con il tessuto scandinavo Marimekko "Jätski" che richiama i colori dell'estate e del mare.
Come sempre mi sono affidata al negozio online Koti Design per procurarmi i pregiati tessuti Marimekko.
Con le mie amiche Ainara e Gonul ci siamo addentrate in una serra abbandonata e con nostra sorpresa abbiamo trovato all'interno dei germogli pronti a crescere.

Materiali della borsa: cotton Pikku JÄTSKI by Jenni Tuominen [Marimekko] from Koti Design House

7 commenti:

  1. bellissime le borse e le foto! so già che mi ripeterò ma riesci a trovare delle stoffe perfette per i modelli che realizzi :)

    RispondiElimina
  2. Looks like you had such a great time! And those bags are absolutely adorable!

    RispondiElimina
  3. bellissime (come al solito)!!!

    RispondiElimina
  4. I love urban explorations! It always bring out something good! Love your bags.
    PS . The picture of your friend is so cheerful!!!

    RispondiElimina

We always love reading your comments ;)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...