Juliet and Dee Dee

[Scroll down for the English version] 

Buon sabato! Proprio oggi ho deciso di pubblicare nel mio negozio online le romantiche borse in stoffa Juliet e Dee Dee perfette per la bella stagione. Ormai conoscete la mia dipendenza da cotoni stampati ;)

Per creare Juliet ho utilizzato il cotone stampato a cuori Hearts and Dots (mio recente acquisto su Abakhan) mentre per il bordo ho deciso di applicare il cotone anni '30 Kitty in Red di Chloe's Closet. La ciliegina sulla torta di Juliet è la spilla a fiocco creata con un simpatico bottone felino di Buttonmad. 

So chic! 

Dee Dee ha un carattere più spigliato e la sua forma la rende pratica in ogni occasione. Per questa tracolla ho deciso di evidenziare al massimo la bellezza del pattern Kitty in Red (acquistato su Seamstar) usando solo questo cotone aggiungendo pochi dettagli: un bordo nero, la tracolla e il bottone bianco. 

Viva la semplicità! 

Materiali: 

Cotone Hearts and Dots di Abakhan 

Cotone Kitty in Red di Seamstar

Bottone gatto in gres di Buttonmad

 

Happy Saturday! 

Today I decided to upload online the romantic fabric handbags Juliet and Dee Dee perfectly suited for this spring. 

I used the printed cotton Hearts and Dots (my recent purchase from Abakhan) to create Juliet while for its board I decided to apply the 30s cotton style Kitty in Red by Chloe's Closet. The icing on the cake for Juliet is the bow brooch with a cute button cat by Buttonmad. 

So chic! 

Dee Dee is a more breezy and its shape makes it very practical for every occasion. For this shoulder bag I decided to emphasize the beauty of Kitty in red (purchased from Seamstar). In fact I added only few details: a black shoulder strap and a white button. 

Long live simplicity! 

Materials: 

Cotton Hearts and Dots from Abakhan online store

Printed cotton Kitty in Red from Seamstar online store

Button cat stoneware from Buttonmad online store