Friday Fav: Pattern by Orla Kiely

She is one of the most important designer in Uk and she loves being considered the queen of the pattern kingdom. If you like both the 1960's and 1970's-style you can not resist to the visionary brand of Orla Kieley. Orla grew up in Ireland and after a degree in design at Dublin's Nationa College of Art and Design she entered in the Esprit Maison. Then she founded her own brand and now the store in London's Covent Garden is the epicentre of her empire.

I have read this book immediately: it is so inspiring and it has delighted my eyes, really!

Traditional florals, sprigged prints and powerful colours are the essential ingredients of patterns.

Do you like Orla Kieley?

Pattern is not a trend for me, to be taken up one minute and abandoned the next when the winds of fashion change. Pattern is in me. It is my life.

Pattern Orla Kiely, p. 13.

Celebrating the 200th birthday of Charles Dickens

Oggi si festeggia in tutto il mondo il bicentenario della nascita del grande Charles Dickens. Il famoso scrittore di A Christmas Carol, Oliver Twist e David Copperfield viene oggi celebrato in tutto il mondo ma qui a Portsmouth la ricorrenza è particolarmente sentita perché fu proprio in questa cittadina che il 7 febbraio 1812 nacque Dickens. 

Mi sono così recata a Old Commercial Road dove si trova la casa museo di Dickens e mi sono lasciata attrarre da clima gioioso che aleggiava sulla via. Mentre aspettavo in coda per visitare la casa-museo ho notato una certa ressa attorno ad un personaggio assalito da flash e telecamere, dopo aver ascoltato i discorsi dei passanti ho capito che il museo era appena stato visitato da un importante attore inglese che ha recitato anche nel film di Oliver Twist (che udito!). 

Ecco quanto ;)

 

Today the world celebrates Dickens's birthday. To mark the bicentenary day on 7 February, a fantastic range of celebrations will take place all over the world and also here, in Portsmouth. 

Charles Dickens was born in Portsmouth on 7 February 1812 in what is now the Charles Dickens Birthplace Museum on Old Commercial Road.

I went there to visit the Museum and admire the local celebration. 

Really a nice afternoon ;)

Classic Fashion Patterns

Ho finito di leggere (e studiare) il libro Classic Fashion Patterns of the 20th century. L'autrice Anne Tyrell ripercorre le varie stagioni del costume e della moda dall'inizio del Novecento fino agli anni Settanta, affiancando ad ogni decade di moda i patterns riprodotti in scala per comprendere e riproporre i modelli spiegati. Le illustrazioni sono di grande aiuto per evidenziare le trasformazioni della moda sia maschile che femminile. In questo libro sono contenute tantissime informazioni per chi vuole approfondire la storia della moda e il contesto che la influenzò.

In Gran Bretagna è usato tantissimo dai costumisti teatrali per aderire al meglio alla ricostruzione di un'ambiente d'epoca. Per il linguaggio tecnico adottato, il glossario posto in fondo al testo è di utilissimo aiuto per i non esperti.

Edito da Anova Books

I love Classic Fashion Patterns of the 20th century by Anne Tyrell. Packed with historical and vintage patterns from 1900 to 1970 this book is an essential reference for costume designers and fashion students like me. Scale patterns follow each outfit shown, complete with detailed notes on making up, using techniques appropriate to the period.

Published by Anova Books