July's new arrivals from Seamstar

In my opinion the month of July is one of the most fruitful during the year because everybody is looking for something original and colourful as are my handbags.

For this reason I chose some lovely fat quarters from the site Seamstar and I'm ready to use these beauties for my creation.

Here you can see:

- Pac Man by Timeless Treasures: a great print for those who love old school video games

- Shards by Heather Moore: the designer has played with the plane geometry of the trilateral shape

- Birdcage by Dear Stella: a fat quarter with the classic regency pattern of the birds and their cage

and

-Folklorico Los Novios + Corazones Hearts by Alexander Henry: they are definately my favorite ones because I am a big fan of Alexander Henry and their collection inspired by the popular Mexican culture of Santa Muerte is simply beautiful. With Corazones Hearts I made the messenger bag Leticia and I'm really sorry to say that it's already sold on my estore.

Stay tuned on this blog to see my next creations. Have a nice July!

Materials: Mixed cotton FQs from Seamstar.co.uk 

Sono davvero convinta che Luglio sia per me uno dei mesi più proficui dell'anno perchè tutti sono alla ricerca di qualche accessorio colorato e inusuale, magari proprio come le mie borse.

Per questa ragione ho scelto dei nuovi colorati fat quarters dalla collezione di Seamstar e sono pronta a usarli per fare qualcosa di speciale.

Nelle foto potete vedere:

- Pac Man di Timeless Treasures: una bella stampa adatta a chi come me è legato ai video giochi old school

- Shards di Heather Moore: qui la designer ha giocato con la geometria della figura a tre punte

- Birdcage di Dear Stella: un fat quarter con il classico motivo del periodo "reggenza" inglese degli uccellini e delle loro gabbie

- Folklorico Los Novios + Corazones Hearts di Alexander Henry: questi sono assolutamente i miei preferiti in quanto adoro Alexander Henry ed inoltre la loro collezione ispirata alla cultura popolare messicana della Santa Muerte è davvero bella. Con la stoffa con i cuori sacri ho realizzato la borsetta a tracolla Leticia ma aimè è già andata a ruba nel mio negozio online.

Bhe rimanere connessi per vedere quello che creerò ;) Buon Luglio...a chi va in vacanza!

Materiali: Fat Quarter misti dal negozio online Seamstar.co.uk

I love my dog and cat

It's the truth! I really love my dog and my cats (I miss them a lot!) and I hope also you too. 

The first time I saw the handmade shaped dogs and cats buttons of Buttonmad I was really thrilled because immediately I come up with a nice "craft" idea. 

On my moleskine I've drawn a sketch with a possible shape of the brooches but during the preparation I've decided to change the embroidered phrase.

From I [love] + button I passed to I [love] My + Dog/Cat button. I was looking for a more intimate slogan and I think the adding of "my" reaches the aim. What do you think? 

Now I have available four felt brooches "I love my cat" (in blue, yellow, lilac and green) and five models "I love my dog" (two scottish terrier, one labrador and two lilac spotted dogs). 

Let everybody know you love your pet ;)

[In the last picture you can see my beloved dog: Ciock UUUH *_* look at his sweet eyes!]

 

 E' assolutamente vero: voglio tantissimo bene ai miei gatti e al mio cane (e mi mancano tanto!) e spero anche voi. 

La prima volta che ho visto i bottoni artigianali Buttonmad a forma di cane e gatto mi è venuta subito in mente un'idea artigianale da fare. 

Sul mio moleskine avevo abbozzato un'idea per le spille ma in corso d'opera ho poi deciso di cambiare la frase da ricamare. Da Io amo il cane sono passata a Io amo il MIO cane, è una piccola modifica ma rende di più l'idea di affetto che si prova verso il proprio animale domestico. Che ne dite? 

Al momento ho creato quattro spille gatto (verde, lilla, giallo e blu) e cinque con i cani (due scottish terrier, un labrador e due cagnolini a pois lilla). 

 Fatelo sapere a tutti che amate i vostri animali!
[p.s. Nell'ultima foto potete vedere il mio amatissimo cagnolone: Ciock , quanto mi mancano i suoi occhioni dolci *_*]

June's new arrivals from Nelaro Fabrics

I'm writing you while I am looking at my new precious fabrics received from the online shop Nelaro, where I usually discover the most trendy cottons. 

I really needed new materials to make new creations for this summer and for the future markets. 

Inside the cute package I found: 

the amazing Poppy Parade Floral fabric by Michael Miller 

the trendy Sweet Hearts fabric by Michael Miller 

and the fashionable Remix Flower chocolate fabric by Robert Kaufman 

I can't be more happy than now ;) 

Online shop Nelaro stores.ebay.co.uk/nelaro-fabrics

 

Mentre vi scrivo per informarvi dei nuovi arrivi non riesco a fare a meno di fissare le bellissime stoffe che mi sono giunte dal negozio online Nelaro, dove puntualmente trovo le stoffe più trendy del momento. 

Avevo proprio bisogno di nuovi cotoni per ossigenare la mia creatività e soprattutto perché a breve parteciperò a dei mercatini estivi, quindi devo confezionare nuove creazioni. 

Dentro il pacchetto dal negozio Nelaro ho trovato: 

la stupenda stoffa Poppy Parade Floral di Michael Miller, 

la trendy Sweet Hearts di Michael Miller 

e la classica Remix Flower chocolate di Robert Kaufman 

...e ora al lavoro! 

 Online shop Nelaro stores.ebay.it/nelaro-fabrics

New fabrics just arrived!

[Scroll down for the Italian version] 

This week is starting out well with these new awesome cotton print just arrived from Nelaro online fabric store. Now you have to imagine myself with shining eyes because everytime I'm handling new materials I go hog wild. 

Inside the package I found three cottons: 

Whiskers & Tails Lime Dogs designed by Robert Kaufman 

What can I say? It's adorable because it depicts an English park where several dogs wagging their tails. I recognized on it a dachshund, a Scottish terrier and a Labrador. I will create a passport cover with and some dog bandanas. 

Animal Party Too-Bright Summer Flowers by Robert Kaufman 

A cotton very cheerful, filled with colorful flowers. It will be perfect to create new handbags. 

Hearts & Flowers designed for the collection of Michael Miller 

If you followed this blog you'll recognize the fabric I used for my new pillowcase. 

What do you suggest to create with these cottons?

 

La settimana si apre con questi meravigliosi cotoni stampati appena arrivati dal negozio online di tessuti Nelaro.

Immaginatemi con gli occhi che brillano perché ogni volta che ho sotto le mani nuovi tessuti vado in visibilio. Nel pacchettino erano contenuti tre cotoni: 

Whiskers & Tails Lime Dogs disegnato da Robert Kaufman 

Che dire? Adorabile perchè riproduce un simpatico parco inglese dove vari cagnolini scondinzolano in giro, per la precisione ho riconosciuto un bassotto, un Scottish Terrier e un labrador. Con questo cotone creerò un porta passaporto e una bandana per cani. 

Animal Party Too-Bright Summer Flowers sempre di Robert Kaufman 

Un cotone estremamente solare, estivo e ripieno di fiori colorati, sarà perfetto per creare nuove borse. 

Hearts & Flowers disegnato per la collezione di Michael Miller 

Se mi seguite avrete riconosciuto il tessuto che ho usato per il mio nuovo copricuscino.

Avete qualche suggerimento da darmi sul come usarli? ^_^

Juliet and Dee Dee

[Scroll down for the English version] 

Buon sabato! Proprio oggi ho deciso di pubblicare nel mio negozio online le romantiche borse in stoffa Juliet e Dee Dee perfette per la bella stagione. Ormai conoscete la mia dipendenza da cotoni stampati ;)

Per creare Juliet ho utilizzato il cotone stampato a cuori Hearts and Dots (mio recente acquisto su Abakhan) mentre per il bordo ho deciso di applicare il cotone anni '30 Kitty in Red di Chloe's Closet. La ciliegina sulla torta di Juliet è la spilla a fiocco creata con un simpatico bottone felino di Buttonmad. 

So chic! 

Dee Dee ha un carattere più spigliato e la sua forma la rende pratica in ogni occasione. Per questa tracolla ho deciso di evidenziare al massimo la bellezza del pattern Kitty in Red (acquistato su Seamstar) usando solo questo cotone aggiungendo pochi dettagli: un bordo nero, la tracolla e il bottone bianco. 

Viva la semplicità! 

Materiali: 

Cotone Hearts and Dots di Abakhan 

Cotone Kitty in Red di Seamstar

Bottone gatto in gres di Buttonmad

 

Happy Saturday! 

Today I decided to upload online the romantic fabric handbags Juliet and Dee Dee perfectly suited for this spring. 

I used the printed cotton Hearts and Dots (my recent purchase from Abakhan) to create Juliet while for its board I decided to apply the 30s cotton style Kitty in Red by Chloe's Closet. The icing on the cake for Juliet is the bow brooch with a cute button cat by Buttonmad. 

So chic! 

Dee Dee is a more breezy and its shape makes it very practical for every occasion. For this shoulder bag I decided to emphasize the beauty of Kitty in red (purchased from Seamstar). In fact I added only few details: a black shoulder strap and a white button. 

Long live simplicity! 

Materials: 

Cotton Hearts and Dots from Abakhan online store

Printed cotton Kitty in Red from Seamstar online store

Button cat stoneware from Buttonmad online store

May's new arrivals from Abakhan

(Scroll down for the englis version) 

Maggio si apre alla grande per la mia insaziabile voglia di creare borse e cosette in stoffa infatti guardate quante meravigliose stoffe posso ora usare per i miei scopi. 

Dal sito inglese Abakhan  http://www.abakhan.co.uk/ ho ordinato questi meravigliosi cotoni stampati. 

- Strawberries Black and White con una cascata di fragole con fiori e tanti pois. 

- Hearts and Dots (nelle varianti crema, rosa e bianca) costellato di cuoricini e piccoli pois. 

- Cup Cakes Pink con tanti e tanti dolcetti e cuoricini. 

- Large Rose è caratterizzata da una stampa ricca di rose di molti colori. Maggio sarà il mese perfetto per usarla! 

- Spot Deep Rose è un classico per il mio stile, sicuramente non farò fatica a usarlo.

Se non siete sicuri dell'acquisto che state per fare il sito online di Abakhan permette di ricevere dei campioni di stoffa. 

Mentre preparo tante e nuove cosette con questi tessuti...vi lascio un'assaggio di quello che sta per arrivare (nuove cover per iPhone e cuffie per infermiere). 

Voi quale preferite di più?

 

May starts with a bang for my insatiable desire to create little things with fabrics, in fact look through these fabrics I can now use for my purposes. 

From Abakhan online store http://www.abakhan.co.uk/ I received these beautiful printed cottons. 

- Strawberries Black and White with a cascade of flowers and strawberries with many dots. 

- Hearts and Dots (variants in cream, pink and white) is a funny cotton with small hearts and polka dots. 

- Cup Cakes with Pink sweets and a lot of hearts. 

- Large Rose is characterized by a print full of roses in different colours. May will be the perfect month to use it! 

- Spot Deep Rose is a classic cotton for my style, I will use it soon. 

If you are not sure about a fabric you can buy a sample on the online site Abakhan. 

While I'm preparing new creations I leave you with a taste of what is to come: new  iPhone covers and scrubs caps for nurses. 

Which one do you prefer more?

Lazy Sunday with my new Pillowcase

[Scroll down for the English version] 

Da quando vivo e lavoro in Uk le settimane volano e si stanno accumulando tante foto di creazioni e progetti che devo ancora pubblicare. 

Iniziamo con la bellissima federa per cuscino che ho terminato ieri e che andrà di diritto ad abbellire la mia stanzetta inglese. 

Per realizzarla ho utilizzato il romantico cotone "Hearts & Flowers" firmato da Micheal Miller e proveniente dal negozio ebay di Nelaro Fabrics. Questo cotone si è prestato benissimo alla forma del cuscino ed è inutile dirvi che la romantica stampa aiuta a dar colore e freschezza alla mia stanza da letto. 

Hearts & Flowers copri cuscino / materiali: cotone acquistato dal negozio di stoffe Nelaro Fabrics + due bottoni + cuscino 50 x 50 cm

 

Since I live in England time flies and there are lot of projects to be publish on my blog. 

For example yesterday I finished a beautiful pillowcase that will go to decorate my English bedroom. 

I made it with the cute cotton "Hearts & Flowers" signed by Michael Miller I bought on the Nelaro Fabrics ebay shop. This cotton has been perfectly suitable for my pillowcase and onestly its romantic print adds colour and freshness to my bedroom. 

Hearts & Flowers Pillowcase / materials: Cotton Fabrics Nelaro + 2 buttons + pillow 50 x 50 cm

Creative San Valentino Contest

Hey! Stamattina mi sono messa al lavoro su una borsa basata sul tema di S. Valentino che ho creato appositamente per partecipare al contest "Creative San Valentino", indetto da Aurifil e Bernina. 

Ho ben pensato di applicare sul tessuto di cotone a cuori una sagoma a forma di gatto che stringe un cuore e quindi l'ho applicato con il filato Aurifil Makò Ne #4656 che sfuma dal marrone terra di siena al beige, ho poi applicato i bottoni come occhi e disegnato il sorriso. Per richiamare il tema del gatto ho inoltre applicato alla chiusura il bottone di Buttonmad a forma di gatto. 

I dettagli sono fondamentali, come dicono le grande maestre di cucito. 

Detto questo dovete assolutamente votare la mia bag! Come? Basta cliccare VOTE a questo link. 

Se vinco il Fedulab godrà di una nuova alleata: una macchina da cucire Bernina! ^_^

Hey! Please vote for my bag in this Valentine's contest. Link
You'll make me really happy ;)

Three Mustache scarf

Brrr...siamo a novembre e giustamente si inizia a sentire quel freddino tale per cui se non hai una giacca e una sciarpa non puoi uscire. Il momento buono per realizzare delle sciarpe arriva quando mi giunge voce che la maggior parte dei miei amici inizia ad accusare sintomi influenzali.

Così seguendo la "domanda di mercato" ho preparato delle sciarpe di colore rosso a cui ho applicato tre baffi al fondo. All'estremo opposto della sciarpa ho invece cucito un cuore rosa di peluche in cui ho inserito la mia firma dipinta a mano.

Mi piace molto questa sciarpa spiritosa e l'ho chiamata semplicemente

Three Mustache.

Disponibile nel negozio online.

Winter here we come! You can't go out without wearing a scarf and a jacket.

A good time to make scarves comes when my friends starting to be sick, I simply followed the "market demand" and I made the red scarves with three mustache applied to the bottom. At the opposite end of the scarf I hand stitched a cute pink heart where I put my hand-painted signature.

I really like this scarf and it's called Three Mustache.

Available on my estore.

Cover Iphone

Vi presento le commissioni speciali di cover per Iphone 4.

Per il copri Iphone CURL ho usato un tessuto optical abbinato a un cotone rosso che richiama il colore del bottone. L'interno è foderato con neoprene.

Mentre per il modello TWINKIE ho usato una stoffa pinkissima con piccoli cuoricini bianchi. La chiusura invece è di color fucsia. L'interno è foderato in neoprene. Essendo destinato a una mia cliente Vegan, mi sono assicurata che ogni materiale (cotone, filo, imbottitura, bottone) fosse di origine non animale.

Vi serve una custodia per Iphone o volete fare un regalo utile e unico?

Contattatemi fedualb@gmail.com

I made these cute, padded sleeve for iPhone 4 CURL and TWINKIE for my lovely customers.

These covers are made to fit iPhone 4, iTouch or other cell phones and mp3 players with close dimensions.

Please specify to fedulab@gmail.com if you want this for your ipod touch or iphone so I can give it the proper fit.

Need to order matching accessories? Just ask me ^_^