Visualizzazione post con etichetta burano. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta burano. Mostra tutti i post

sabato 25 giugno 2011

Inaugurazione Museo del Merletto di Burano

Burano inaugurazione del Merletto Burano inaugurazione del Merletto
Una magnifica giornata di sole ha benedetto la riapertura del Museo del Merletto sull'isola veneziana di Burano. Dopo trent'anni dalla chiusura della sede, tornano a splendere i capolavori dell'artigianato femminile dell'isola: i merletti.
Nelle sale d'esposizioni, dipinte con i colori che richiamano le case di Burano, saranno visibili merletti sistemati in apposite teche di vetro a cassetti estraibili, per poterli ammirare da vicino e apprezzare ogni singolo dettaglio.
Burano inaugurazione del Merletto Burano inaugurazione del Merletto
Durante l'inaugurazione, i presenti hanno avuto il privilegio e la fortuna di contemplare la bravura della maestra merlettaia Emma Vidal, che in barba ai suoi 95 anni ancora si presta all'arte del merletto. Seduta e coi piedi appoggiati sul tipico piano rialzato ci ha fatto mostrato quanta precisione, cura e determinazione ci vogliono per realizzare i merletti.
Burano inaugurazione del Merletto Burano inaugurazione del Merletto
Un'arte che rischia l'estinzione se non verranno istituiti nuovi corsi per tramandare il sapere e la manualità necessarie, e se non si troveranno nuove leve disposte a imparare.
Se il museo serve a non far cadere nell'oblio i lavori, è necessaria nuova linfa creativa per non far spegnere l'arte del merletto.
Nell'ultima sala è temporaneamente esposto un abito della Regina Margherita di Savoia (1851-1926).

Burano inaugurazione del Merletto Burano inaugurazione del Merletto Burano inaugurazione del Merletto Burano inaugurazione del Merletto Burano inaugurazione del Merletto Burano inaugurazione del Merletto Burano inaugurazione del Merletto
Burano inaugurazione del Merletto

After 30 years, the Museum of Lace was inaugurated, on Burano Island in Venice.
At the opening came a lot of people who were able to see the work of one of the last old teachers. The museum displays many laces and objects that testify to the work of women on the island.
In the last room you can admire a dress of Italian Queen Margherita(1851-1926).

giovedì 24 febbraio 2011

Lilac & Chic

burano_1

Hey tu! Sei in casa?
Appena ho visto questa meravigliosa casa dipinta di lilla sull'isola di Burano, sapevo che sarebbe stata perfetta per fare da sfondo alla tracolla ANDALE VIOLETA.
La tracolla è composta da un tessuto di cotone lilla e uno verde con stampa patchwork. Infine ho applicato una comoda chiusura a zip.
La trovo deliziosa! Shop online

andale

Hey you! Are you at home?
When I saw this wonderful house painted in lilac on the island of Burano, I knew it was perfect for the background for the handmade messanger bag ANDALE VIOLETA.
The bag is made from a cotton print with lilac and green patchwork. Finally I applied a convenient zip closure.
You'll find it delicious! Shop Online

burano_2


Questo week end torno sul Lago - I love Gwen

lunedì 21 febbraio 2011

Frida Espinosa

burano_3
Questa domenica io e Andrea ci siamo imbarcate verso l'isola veneziana di Burano.
La particolarità dell'isola è che tutte le case sono colorate di tinte squillanti e in questa atmosfera colorata ho deciso di ambientare il primo set fotografico della collezione primaverile.
Vi presento qui FRIDA ESPINOSA, è una tracolla foderata con tasca interna e la chiusura a zip. Il titolo prende spunto dal tessuto che ho usato per la parte principale della borsa.
Si tratta del cotone stampato VIVA FRIDA firmato dal designer Alexander Henry, che io adoro alla follia.
Che ne pensate?
La tracolla è disponibile nel negozio online Fedulab
fridaespinosaburano_4

Last Sunday Andrea and I embarked to the Venetian island of Burano.
The peculiarity of the island is that all the houses are brightly colored. I love this colorful experiences and so I decided to set here the handmade bags spring collection.
I present here FRIDA ESPINOSA: is lined, has got a shoulder strap, a pocket inside and has a zip closure. The title is ispiring from the fabric I used for the main part of the bag.
This Alexander Henry fabric pattern features a print of Frida Kahlo's symbolism influenced by indigenous cultures of Mexico.
What do you think?
Find it on my online store Fedulab ;)

burano_5
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...