Bring me to the sea

A photo shoot set on the blue English Channel for showing you some new handmade creations.
For example the Anchors and Kitty zipper cases along with the Libery Circus and Sail May! handbags.
What a wonderful day along the Southsea beach.

Check out my online store http://fedulab.bigcartel.com/



Ecco un piccolo set fotografico sulla Manica per mostrarvi le mie ultime creazioni.
Ho portato con me gli astucci con zip Anchors e Kitty seguiti dalle borse Liberty Circus e Sail May!
Che ne dite? Vi piace dove vivo?

Se vi piacciono le nuove creazioni date un'occhiata al mio negozio online http://fedulab.bigcartel.com/

Photo Shooting on the Isle of Wight and Southsea

La settimana scorsa ho fotografato le ultime borse Fedulab nella magica atmosfera dell'Isola di Wight e sulla spiaggia di Southsea. Spero vi piacciano e se vi va fatevi un giro nel negozio online ^_^

Last week I took some pics for the latest Fedulab handbags in the magical atmosphere of the Isle of Wight and on the beach at Southsea. Enjoy the photo shooting and visit my online shop ^_^

Coruja

 Blue Bitsy
 
Eutalia

Pink Ninja
 
Blue Bessie
 
Madeline

Valentine loves cat

Amorosa

Capucine

Delicia

Finalmente è venerdì ed ecco a voi la borsa Delicia. 

Dopo un po' di mesi sono tornata a proporre una borsa con il tema dei pasticcini e dei cupcakes. Ho usato il tessuto "Happy Cupcakes" di Micheal Miller a sfondo rosa e subito ha avuto successo! 

Per renderla ancora più deliziosa ho aggiunto anche una fiocco (staccabile come una spilla) nello stesso tessuto.

Appena avrò tempo mi metterò a fare delle cover iPad e degli astucci con questo cotone kawaii, nel frattempo andate a fare un giro nel mio negozio online dove ho aggiunto le ultime novità www.fedulab.bigcartel.com 

Buon weekend (magari creativo!)

 

Finally it's Friday and here is the cute bag Delicia. I used the fabric "Happy Cupcakes" by Michael Miller in pink background to make this kawaii cupcakes bag and I added a bow/brooch in the same fabric. 

As soon as I get time I will create a iPad sleeves and cases with this material, in the meantime check out my online store where I added the latest bags www.fedulab.bigcartel.com 

Have a nice (and creative) weekend!

Blue Bessie and Blue Bitsy

Dall'idea buttata su carta alla borsa finita: ecco il processo che più spesso accompagna la creazione delle mie borse. Tempo fa avevo appuntato sul mio moleskine delle idee per due borse col tema del gatto e la settimana scorsa le ho terminate. 

Per entrambe ho usato un tessuto blu con grossi pois bianchi a cui ho applicato i musi di gatto. 

La borsa Blue Bessie riporta la gatta Bessie che pensa a un cuoricino e magia... la nuvoletta è in realtà una taschina! 

Invece la gatta Bitsy aspetta ancora che gli regali un bel papillon così da completarla come avevo previsto nel disegno per Blue Bitsy. Le borse sono disponibili nel negozio online http://www.fedulab.bigcartel.com/. 

P.s ora spedisco from Uk e i pacchetti impiegano circa 5 gg lavorativi ad arrivare in Italia con Royal Mail. 

Buon meeooow giovedì a tutti! 

 

Meeooow Happy Thursday to everyone! 

Starting from an idea drew on the paper since the complete bag: here is the process that most often accompanies the creation of my bags. A month ago I pinned on my moleskine the ideas of two bags with the theme of cat and the last week I created them. 

For both I used a blue cotton with large white polka dots for background and then I have applied the cat faces. 

The bag Blue Bessie hosts Bessie the cat who thinks a little heart and... as if by magic actually the cloud is a snap pocket! 

Instead Bitsy the cat is still waiting for a nice bow so I can complete the bag as I predicted in the design of Blue Bitsy. 

The cat bags are available into my online stores  http://www.fedulab.bigcartel.com/. 

P.s. I send the creations from UK with Royal Mail.

Unikko Mini for a bag

Era da un po' di tempo che bramavo di realizzare una bella borsa con i tessuti finlandesi di Marimekko e finalmente ce l'ho fatta!

Il tessuto Unikko Mini, proveniente dal negozio online Koti Design-house di Perugia, è il protagonista della borsa Eutalia che richiama il gusto colorato e spensierato degli anni Sessanta. Proprio negli anni Sessanta, precisamente nel 1964, Maija Isola diede vita ad una collezione di pattern realizzata a motivi floreali per Marimekko. 

Il pezzo di stoffa in mio possesso richiama i colori caldi del magenta, dell'arancio e del giallo che ben si combinano con il bordo rosso, infatti a gennaio avevo sperimentato questa combinazione per un copri pc. 

Eutalia è disponibile nel negozio online.

Buon weekend, io scappo a cucinare una puff pastry ^_^

 

Eutalia is a spring bag made with the stunning Marimekko's Unikko Mini cotton (from the online  store of Koti design-house). 

The Unikko pattern is Marimekko’s most iconic design and recall the 60's spirit. Maija Isola created “Unikko” in 1964 with a lot of flowers in different warm colors like yellow, orange and magenta. 

I mixed this piece of fabric with a red band and I'm really satisfied with the result. Last January I proved this combination for a cute cover laptop. 

Eutalia is available in the online store. 

Have a nice weekend, I'm going to cook a puff pastry.

New layout + Ninja girls messenger bags

Allora notato proprio niente di nuovo nel mio blog?

L'ho semplicemente rivoluzionato! Ho usato le bellissime grafiche che ha creato per me Sara Tononi, una bravissima graphic designer che vive a Sydney (linkedIn). 

Gufi, stoffe e nastrini ora allegramente colorano il mio nuovissimo blog. Ci voleva un re-style del blog!

Parallelamente sono tornata in piena fase produttiva con la mia macchina da cucire e in questi giorni sto sfornando sempre nuove borse. Mi sono lasciata ispirate dal tessuto "Thunder flowers" di Alexander Henry per creare due simpatiche tracolle con chiusura a zip: Ninja girls e Pink Ninja. 

Trovo molto simpatico il motivo delle ninja che saltano in aria su uno sfondo rosso. Ispirato al mondo anime giapponese la stoffa che ho acquistato dal sito online Fancymoon riprende fiori di ciliegio, canne di bambu e scritte nipponiche. Le borse sono disponibili nel mio negozio online.  

Do you see any changes in this blog page? I simply revolutionized it! I used the beautiful graphics created for me by Sara Tononi, a talented graphic designer who now lives in Sydney (linkedIn). 

Owls, fabrics and brightly colored ribbons decorate my new (awesome) blog. 

Meanwhile I'm in full production of new bags with my sewing machine. I took inspiration from "Thunder flowera" fabric by Alexander Henry to create two little messenger bag with zipper: "Ninja girls" and "Pink Ninja". I find it very funny the ninja jumping anime girls on a red background. 

Inspired by the Japanese anime world, the cotton (I bought from the online site Fancymoon) resumes cherry blossoms, bamboo canes and written Nipponese.

The bags are available in my online store. All handmade of course ^_^

[Listening] "It's Time" by Imagine Dragons

Sakura and Odoriko

Eccomi di nuovo!

Con grande gioia vi mostro le mie prime due borse prodotte direttamente dalla mia nuova postazione inglese: Sakura e Odoriko (disponibili nel mio negozio online). 

La stoffa che ho usato per la borsa Sakura viene direttamente dal Giappone e riporta su sfondo nero i fiori di ciliegio che sfumano dal rosa al bianco. Una stoffa davvero delicata. 

Mentre per la borsa Odoriko ho unito alla stoffa sakura un pezzo di tessuto Odoriko Dancers di Alexander Henry (acquistata dal sito Fancy Moon). Il risultato è venuto molto bene perché i fiori di ciliegio ben si intonano con i motivi d'orati della stoffa con i danzatori in kimono. La collezione primaverile Fedulab sta prendendo piede. 

Alla prossima!

Here I am again with my newest two bags directly created from my new English station: Sakura and Odoriko (available in my online store). 

The fabric I used for Sakura bags comes from Japan and reports on cherry blossoms where the pink shades off into white. A very delicate fabric for a nice handmade bag.

For Odoriko bag I put together the sakura's fabric with a piece Alexander Henry's Odoriko Dancers (purchased from Fancy Moon). The final result outcame very well because the cherry blossoms' fabric well suited with the Japanese dancers of the last fabric. 

The spring collection Fedulab is catching on...stay tuned.

Happy customers and a squirrel

Eccomi qui!

Scusate se da un paio di settimane non ho aggiornato il blog ma sono sono stata presa dal trasferimento in Uk e dalla conclusione della scrittura della mia tesi.

Non disperate, a brevissimo tornerò alla carica e con tante novità.

In attesa delle nuove creazioni, mi fa molto piacere pubblicare le simpaticissime foto che ho ricevuto dalle mie amate clienti in compagnia delle loro creazioni Fedulab.

Ilaria mostra il suo nuovo porta iPhone: Weirdo Cat.

Ilaria and her handmade Weirdo Cats iPhone sleeve.

Anna ha portato la sua borsa Vive la Tour Eiffel direttamente a Parigi, sotto la torre Eiffel! Niente di più chic!

Uh la la, Anna brings under the Tour Eiffel her chic handmade bag Vive la Tour Eiffel. Lovely shot!

Per la sua laurea, Cristina ha ricevuto la bellissima cover laptop Marimekko Unikko (vedi link) e la spilla ghianda in feltro.

Congrats Cristina! For her graduation she received an handmade cover laptop Marimekko Unikko and a cute Acorn brooch.

Ecco il malloppo che si è aggiudicato Federica: vincitrice del giveaway "Sew with love and Aurifil threads" (link). Di sicuro ne farà buon uso!

Federica, the giveaway "Sew with love and Aurifil thread"'s winner, show us the fab treasure she received at home. Enjoy!

Per ultimo vi volevo mostrare una delle piccole gioie che si prova a vivere in Uk: incontrare di prima mattina scoiattoli che vagano nel retro della casa.

Last morning I found a cute squirrel behind my house. I love living in Uk!

Giveaway, menzioni e viaggi

Nelle ultime 48 ore ho percorso qualcosa come 1700 km tra treni ed aerei, ma eccomi qui piena di energie per parlarvi delle ultime news.

Per festeggiare il primo compleanno del blog Fashion, what else?? della brillante blogger Giulia abbiamo creato un giveway per vincere la tracolla parigina POIS EIFFEL.
Per partecipare seguite questo link. Avete tempo fino al 1 Dicembre!


La borsa OWLS FOREST è stata menzionata come simpatico esempio di utilizzo dei bottoni autunnali di buttonmad.it. In questo link potrete trovare la mia borsa insieme ad altri progetti ingegnosi.

Infine eccomi di nuovo in Uk. Tre giorni, tre tramonti differenti: sul lago di Como, sulla laguna veneziana e sopra le nuvole.
Stamattina un gattone continuava a fissarmi dai tetti.

Fall, crafts, leaves and a vintage Bianchi

Ieri pomeriggio io e la mia amica Gloria ci siamo inoltrate nella campagna sul Lago di Como e abbiamo fatte delle foto per le nuove creazioni. Con la sua vintage Bianchi ci siamo sospinte in un angolino tranquillo e colorato.

La borsa autunnale e le collane si sono ambientate perfettamente con il paesaggio e Gloria sa bene come aderire allo spirito Fedulab. Mi ha anche dato l'idea di proporre con lo stesso cotone elastico delle cinture.

Se la creatività è rendere autentico il prodotto è tra questi prati incoronati dalle montagne che ho radicato i miei ricordi. Nonostante tutto quello che mi è accaduto qui mi sento in armonia. Mia nonna dice che per andare lontano ci vogliono radici profonde. Le radici sono qui, le fronde chissà dove si spingeranno.

Yesterday my friend Gloria, her vintage Bianchi and I went into the countryside on Lake Como and we took pictures in a quiet and colorful place for new creations.
The fall's bag and the necklaces was set perfectly with the landscape and Gloria knows how to embrace the Fedulab-spirit. She gave me the idea to propose the same stretch cotton for a belt.
If creativity means to make truly products, it's between these mountains that I rooted my memories. Despite what is happened to me in this bad period, here I feel in harmony. My roots are here, who knows where I will push my foliage.


"Hells Bells", Cary Ann Hearst