Latest arrivals for the end of May

Tadah! A lot of new fat quarters from Seamstar have just arrived! I'm very satisfied because they are exaclty as descripted, even more beautiful alive than in pictures. 

This time I've ordered: 

Timeless Treasures - Hoodie Daytime: because it features scene of Paris with the Tour Eiffel, Basilique du Sacré-Cœur, a cat, a bike and the Arc de Triomphe du Carrousel 

London - London Landmarks: because it features the famous landmarks of London (Big Ben, Buckingham Palace, Tower of London, The London Eye ect) 

Timeless Treasures - Picnic Time: because it's a colourful cotton filled with cute vegetables on a pink squared cloth 

Timeless Treasures - Sewing Fun: because it features all the symbols of the craft world 

Love a Bear Ribbon

Here you are the BETTA handbag made with Picnic Time cotton, lovely and already sold ;)

 

Tadaaa! Sono arrivate le nuove stoffe che avevo ordinato dal negozio online Seamstar. Sono felicissima non mi aspettavo che fossero così belle e invece meritano proprio tanto. 

Nel pacchetto erano contenuti i seguenti fat quarters: 

Timeless Treasures - Hoodie Daytime: ritrae lo spirito romantico di Parigi con la Tour Eiffel, Basilique du Sacré-Cœur, un gatto nero, una bike e l'Arc de Triomphe du Carrousel 

London - London Landmarks: riporta le maggiori attrazioni di Londra (Big Ben, Buckingham Palace, Tower of London, The London Eye ect) 

Timeless Treasures - Picnic Time: bellissima! Immaginate una tovaglia a quadretti rosa costellata di verdurine simpatiche 

Timeless Treasures - Sewing Fun: un cotone perfetto per una crafty girl! 

Un nastro color crema con orsetti.

Ed ecco a voi la borsa estiva Betta che ho realizzato con il cotone Picnic Time, davvero carina...e già venduta ;)

May's new arrivals from Abakhan

(Scroll down for the englis version) 

Maggio si apre alla grande per la mia insaziabile voglia di creare borse e cosette in stoffa infatti guardate quante meravigliose stoffe posso ora usare per i miei scopi. 

Dal sito inglese Abakhan  http://www.abakhan.co.uk/ ho ordinato questi meravigliosi cotoni stampati. 

- Strawberries Black and White con una cascata di fragole con fiori e tanti pois. 

- Hearts and Dots (nelle varianti crema, rosa e bianca) costellato di cuoricini e piccoli pois. 

- Cup Cakes Pink con tanti e tanti dolcetti e cuoricini. 

- Large Rose è caratterizzata da una stampa ricca di rose di molti colori. Maggio sarà il mese perfetto per usarla! 

- Spot Deep Rose è un classico per il mio stile, sicuramente non farò fatica a usarlo.

Se non siete sicuri dell'acquisto che state per fare il sito online di Abakhan permette di ricevere dei campioni di stoffa. 

Mentre preparo tante e nuove cosette con questi tessuti...vi lascio un'assaggio di quello che sta per arrivare (nuove cover per iPhone e cuffie per infermiere). 

Voi quale preferite di più?

 

May starts with a bang for my insatiable desire to create little things with fabrics, in fact look through these fabrics I can now use for my purposes. 

From Abakhan online store http://www.abakhan.co.uk/ I received these beautiful printed cottons. 

- Strawberries Black and White with a cascade of flowers and strawberries with many dots. 

- Hearts and Dots (variants in cream, pink and white) is a funny cotton with small hearts and polka dots. 

- Cup Cakes with Pink sweets and a lot of hearts. 

- Large Rose is characterized by a print full of roses in different colours. May will be the perfect month to use it! 

- Spot Deep Rose is a classic cotton for my style, I will use it soon. 

If you are not sure about a fabric you can buy a sample on the online site Abakhan. 

While I'm preparing new creations I leave you with a taste of what is to come: new  iPhone covers and scrubs caps for nurses. 

Which one do you prefer more?

April's new arrivals from Seamstar

(scroll down for the english version)

Aprile si è aperto nel migliore dei modi: finalmente ho ricevuto tre bellissime stoffe dal negozio online inglese Seamstar con cui creerò nuove borse e astucci estivi. 

Su Seamstar avevo a disposizione una vasta scelta di stoffe primaverili dei migliori designer tessili ma alla fine ho puntato su queste tre stoffe. 

Per prima ho scelto "Kitty in Red" disegnata da Chloe's Closet perché richiama il tema del gatto e soprattutto perché rimanda allo stile anni '30: colori nitidi, immagini semplici e fantasia a pois. 

Dallo stile spensierato di "Kitty in Red" si passa alla fantasia contagiosa di Alexander Henry e della sua "Leaf in Red" (dalla collezione "Griffith Park"). Sul cotone si intrecciano rami di vite con foglie colorate che sfumano dal rosa al vinaccia. 

Infine che cosa si ottiene se si prende qualche agrume, qualche ortaggi ed utensili da cucina e li si vuole mischiare con una punta di stile retro? Ecco che nasce il cotone "Veggies" creato da Maude Asbury (collezione "Kitchy Kitchen") caratterizzato da colori brillanti, disegni nitidi e quella punta di grafica anni '60 che amo tanto. 

Per questo motivo ho subito "aggredito" questo cotone e ho confezionato una simpatica borsa estiva: VEGGIE che sicuramente andrà a ruba nel mio Bigcartel. 

Ora non mi resta che lavorare sulle altre stoffe ^_^

Chloes Closet - 30s Playtime - Kitty in Red

 Alexander Henry - Griffith Park - Leaf in Red

Blend Fabrics - Maude Asbury - Kitchy Kitchen - Veggies

Handmade bag Veggie made up with "Kitchy Kitchen - Veggies"

 

April has started in the best way: I received three beautiful fabrics from the online store Seamstar with which I will create new summer bags and cute cases. On Seamstar you can find a wide range of seasonal fabrics from best designers and in the end I focused my attention on these three cottons. 

First, I chose "Kitty in Red" designed by Chloe's Closet because she recalls the theme of the cat, represents a longing for the past in both colour and pattern like the '30s style: vibrant colors, simple images and polka dots prints. 

From the carefree style of "Kitty in Red" we can jump to the contagious fancy of Alexander Henry and his "Leaf in Red" (from the collection "Griffith Park"). It features vines and leaves, in a creative wavy design where the pink shades off into deep purple. 

What do you get if you take some citrus, some vegetables and kitchen utensils, and and give them a touch of retro style? You get the cotton "Veggies" created by Maude Asbury (collection "Kitchen Kitchy") characterized by bright colors, clear drawings and graphics that recall the '60s. 

I love this cotton and for this reason I have "attacked" it and created a nice summer bag: VEGGIE. It sells like hot cakes on my Bigcartel.

Seamstar online store: http://www.seamstar.co.uk/

Coming soon on Seamstar: Flea Market Fancy and Summersville

Uno dei passaggi che preferisco di più in assoluto nel creare borse o accessori è quello della scelta preliminare delle stoffe da usare.
Non mi stanco mai di cercare nuove stoffe perché sono dell'opinione che ogni ogni tessuto può darmi nuova ispirazione e permettermi di creare qualcosa di bello e simpatico.
Da quando sono in Inghilterra ho trovato tanti bei negozi di stoffa che svaligerei letteralmente!
Tra questi ho trovato davvero carino e professionale il negozio di vendita online Seamstar www.seamstar.co.uk curato con passione da Courtney.
Ogni mese si possono trovare tutte le più belle novità dei designer di tessuti tra cui Alexander Henry, Amy Schimler, Jennifer Moore Monaluna, Maude Asbury, Sparky & Marie, Timeless Treasures e molti altri.
Tra le novità in arrivo Seamstar si è assicurata l'esclusiva della nuova collezione "Flea Market Fancy" di Denyse Schmidt e stampata dalla Free Spirit. Denyse ha rielaborato i nuovi pattern utilizzando delicate palette ma tenendo intatto il suo stile.
Colori squillanti e disegni fantasiosi si trovano nella collezione "Summersville" di Lucie Summers per Moda Fabrics. La collezione creata da Lucie punta sui colori del verde smeraldo, arancio, nero, blu cyan e rosso, ed è chiaramente influenzata dallo stile scandinavo.

 

"Flea Market Fancy" by Denyse Schmidt and printed by the Free Spirit 

"Summersville" by Lucie Summers for Moda Fabrics 

I love looking for new fabrics because I think each fabric can give me new inspiration to create something beautiful and nice. Since I'm in England I found so many beautiful shops of fabrics! 

Among them I found really nice and professional online store Seamstar www.seamstar.co.uk cared passionately by Courtney. 

Every month you can find new fabrics from the most beautiful textile designers including Alexander Henry, Amy Schimler, Jennifer Moore Monaluna, Maude Asbury, Sparky & Marie, Timeless Treasures and many others. 

Among the new arrivals, Seamstar has secured the exclusive new collection of "Flea Market Fancy" by Denyse Schmidt and printed by the Free Spirit. Denyse has revised the new pattern using a modern sensibility and cute palette. 

Bright colors and imaginative patterns live in the collection "Summersville" by Lucie Summers for Moda Fabrics. The collection is created by Lucie based on the colors of emerald green, orange, black, blue cyan and red, and you can see clearly the influenc from the Scandinavian style.

New layout + Ninja girls messenger bags

Allora notato proprio niente di nuovo nel mio blog?

L'ho semplicemente rivoluzionato! Ho usato le bellissime grafiche che ha creato per me Sara Tononi, una bravissima graphic designer che vive a Sydney (linkedIn). 

Gufi, stoffe e nastrini ora allegramente colorano il mio nuovissimo blog. Ci voleva un re-style del blog!

Parallelamente sono tornata in piena fase produttiva con la mia macchina da cucire e in questi giorni sto sfornando sempre nuove borse. Mi sono lasciata ispirate dal tessuto "Thunder flowers" di Alexander Henry per creare due simpatiche tracolle con chiusura a zip: Ninja girls e Pink Ninja. 

Trovo molto simpatico il motivo delle ninja che saltano in aria su uno sfondo rosso. Ispirato al mondo anime giapponese la stoffa che ho acquistato dal sito online Fancymoon riprende fiori di ciliegio, canne di bambu e scritte nipponiche. Le borse sono disponibili nel mio negozio online.  

Do you see any changes in this blog page? I simply revolutionized it! I used the beautiful graphics created for me by Sara Tononi, a talented graphic designer who now lives in Sydney (linkedIn). 

Owls, fabrics and brightly colored ribbons decorate my new (awesome) blog. 

Meanwhile I'm in full production of new bags with my sewing machine. I took inspiration from "Thunder flowera" fabric by Alexander Henry to create two little messenger bag with zipper: "Ninja girls" and "Pink Ninja". I find it very funny the ninja jumping anime girls on a red background. 

Inspired by the Japanese anime world, the cotton (I bought from the online site Fancymoon) resumes cherry blossoms, bamboo canes and written Nipponese.

The bags are available in my online store. All handmade of course ^_^

[Listening] "It's Time" by Imagine Dragons

Unikko Mini for a cover

Unikko Mini è stata inaugurata! 

Nello scorso post vi ho parlato dell'arrivo delle meravigliose stoffe nordiche Marimekko dal negozio online di Perugia Koti Design-House e ora vi mostro come ho iniziato a impiegarle. 

Che onore sminuzzare per la prima volta un tessuto Marimekko. Per una commissione di una cover pc ho usato la coloratissima Unikko Mini miscelandola con un tessuto rosso magenta che riprendesse il colore di un fiore. 

La prossima stagione primaverile produrrò sicuramente delle borse con questo tessuto davvero allegro. 

Il mio consiglio per chi volesse usare queste stoffe è di spezzare la ricchezza del pattern con un colore che richiami la palette di colori usati nel motivo, soprattutto nella creazione di un oggetto grande come una borsa o una cover pc. Poi siete ovviamente liberi di sbizzarrirvi e sperimentare quanto volete!

Guardate la premier Marimekko per la primavera/estate 2012 [gli abiti sono davvero belli, ma vedete anche voi che le modelle fanno "fatica" a camminare scalze?]

In the last post I talked about the arrival of a pack with some beautiful northern Marimekko fabrics from online shop Koti-House Design and now I wanna show you how I began to use one in particular. 

It was an honor for me cut for the first time a Marimekko fabric: Unikko Mini. For a customer I made a cover PC made up with a piece of Unikko Mini and a magenta fabric that married the color of a flower. For the next spring's collection I'll make some bags with this fabric very happy. 

My advice to those who wishing to use these materials is to break the rich pattern with a color taking from the palette of the pattern, especially in the large size creations like a bag or a computer cover. 

Then you are obviously free to do what you like! 

I love Marimekko Spring/Summer 2012 Fashion Show Premieres.

New arrivals

Rieccomi!

Dopo una settimana di vacanza on the road tra la Toscana e l'Umbria mi rimetto al lavoro. Dovrò dare precedenza alla stesura della tesi, ma il tempo per creare cosette nuove di certo non mancherà.

Durante la mia assenza sono arrivate due nuove stoffe dal sito inglese Fancy Moon:

Eiffel Tower Noir by Micheal Miller link

Happy Hills by Micheal Miller link

Per finire ho ricevuto dal sito Moo 180 nuovi adesivi per poter abbellire i pacchetti che spedirò.

p.s. Non dimenticate il mio Giveway (clicca il banner qui a destra!)

Here I am! After a vacation on the road between Tuscany and Umbria I get back to work. I'll have to give priority to writing the thesis, but the time to create new little things certainly will not miss.

During my absence I received two new fabrics from Fancy Moon estore:

Eiffel Tower Noir by Micheal Miller link

Happy Hills by Micheal Miller link

Finally I got 180 new stickers (from MOO) to decorate the next packages.

Kokka fabrics from Fancy Moon

È ormai ufficiale che Fedulab ha un nuovo sponsor per i tessuti: il negozio online inglese FANCY MOON. Sul sito troverete meravigliose stoffe stampate per tutti i gusti e per tutte le vostre creazioni. Lo adoro!

Oggi dedico spazio alle stoffe giapponesi Kokka che ho ricevuto dal sito Fancy Moon.

In ordine:

EAST PAVILION BLUE (link) 100% cotone

Le caratteristiche ruote panoramiche, palazzi, tendoni, giostre e treni rimandano all'Europa orientale e allo stile scandinavo.

CINDERELLA FAIRYTALE NATURAL (link) 55% cotone 45% lino
Kokka ha interpretato la romantica fiaba di Cenerentola disegnando carrozze a forma di zucca, scarpette di cristallo e orologi che rintoccano la mezzanotte.

STRAWBERRY PATCH (link) 100% cotone

Un mosaico di stampe floreali, a righe, a pois e deliziosi disegni con fragole adorna questo allegro tessuto Kokka.

Quale preferite? Presto tante nuove creazioni!

It's official: Fedulab has a new sponsor for the fabrics: FANCY MOON. On the site you will find wonderful printed fabrics for all tastes and all your creations.

Today I dedicate space to the Japanese Kokka fabrics I received from the site Fancy Moon.

EAST PAVILION BLUE (link) 100% cotton

East Pavilion from Kokka features ferris wheels, palaces, pavilion tents, merry go rounds and trains, beautifully and ornately detailed with simple colours and a pronounced East European or Scandinavian style.

CINDERELLA FAIRYTALE NATURAL (link) 55% cotton 45% linen

This beautiful Cinderella print from Kokka features pumpkin coaches, glass slippers, chandeliers, clocks chiming midnight and other elements from the Cinderella fairytale, rendered in a classical illustrative style with a limited palette.

STRAWBERRY PATCH (link) 100% cotton

A fabulous faux patchwork design of ditsy prints, stripes, spots, checks and delicious looking strawberry designs adorn this cheery fabric from Kokka.

What is your favorite one?

Russian dolls bags

Non so se avete notato il fatto che le matrioske in tutte le loro forme stanno tornando di moda.

Ovviamente non potevo lasciarmi sfuggire questo spunto e così ho realizzato una mini serie di borse con matrioske come tema.

Ho dipinto su taffettas jacquard una matrioska che ospita o un cupcake o un gatto, creando così una tasca esterna per metterci dentro tutto quello che volete a portata di mano. La borsa sfuma sulle tinte del rosa: l'esterno in rosa antico, rosa confetto per il merletto e rosa carne per la passamaneria.

Le tre varianti che ho creato sono con tasca esterna beige, gialla o verde.

Mi piacciono tantissimo!

Le borse sono ora disponibili nel negozio online per colorare il vostro look primaverile.

Russian dolls will be fashionable this summer and so I made these three bags using this subject. I painted on a jacquard taffettas a russian doll with a cupcake or a cat, thus I created an outside pocket on the bag to put in everything you want.

The bags are rose-coloured: exterior in soft pink, candy pink for the laces and pink for the trimmings.The bags got an outside pocket beige, yellow or green.

I absolutely love them! Take your russian doll unique bag. Available on my estore.

Infine vorrei ringraziare le blogger !CE di TRUE COLORS e GIULIA di PICCOLI PASTICCI

per avermi onorata con questo riconoscimento ;)

Grazie mille ragazze!