Poppy Family: Weirdo cat phone case and handbag

How many things can I create from a beautiful half yard with a lot of poppies? The answer is: a lot! 

I fall in love with Poppy Parade Floral fabric by Sandi Henderson for Michael Miller, sent to me from Nelaro Fabrics. It features large red, beige and lime flowers on a cream coloured background. 

With this material I've create some Weirdo cat phone cases and a gorgeous zipper handbag: Poppy Parade. What can I say? 

Everything has been much appreciated on my Big Cartel store and I think these creations can make great presents to find under any tree this holiday.

 

Quante creazioni posso cucire da poco più di mezzo metro di una stoffa colma di papaveri? La risposta è: molti! 

Mi sono perdutamente infatuata del cotone Poppy Parafe Floral disegnato da Sandi Henderson per Micheal Miller e acquistato dal negozio Nelaro Fabrics. La stoffa floreale contiene una distesa di papaveri color rosso, beige e lime su fondo color crema. 

Con questo tessuto ho cucito un po' di cover per cellulari a forma di gatto, i Weirdo Cat, e una deliziosa borsa con chiusura a zip: Poppy Parade. Che cosa posso aggiungere? La famiglia Poppy sta andando alla grande nel mio negozio Big Cartel e credo che queste creazioni fatte a mano possano essere una bel regalo da far trovare sotto l'albero questo natale!

Mushira and Mushi family

[Scroll down for the Italian version]

Are you addicted to mushrooms and polka dots? Probably you have just found your next handbag and zipper case!

Made using the "Mushroom mania" cotton and the latest Leona outdoor polka dots cotton, Mushira and
Mushi are the perfect accessories for this season. The bottom of Mushira is made with a water and wind
repellent cotton and has a sturdy zipper closure. I've added a cute bow brooch on the handbag that add that finishing touch.
Besides, I've received some gorgeous materials from Dots'N'Stripes store as the repellent polka dots cotton. It will be funny make new creations with jersey for kids!

*Big Offer*

Buy Mushira handbag and get free one Mushi case! [Offer valid from 13/11 until 13/12 on my Big Cartel store only]

Sei amante delle stampe con funghi e dei pois? Bene sei nel posto giusto perchè hai appena trovato la tua prossima borsa e astuccio.

Per creare Mushira e Mushi ho usato il cotone "Mushroom mani" (acquistato alla fiera Abilmente di Vicenza) e il cotone a pois Leona. Il fondo della borsa Mushira ha una chiusura a zip ed è repellente all'acqua e al vento: niente di meglio per questa stagione. Infine ho aggiunto un tocco finale ovvero una chiccosa spilla a fiocco che riprende lo stile generale. Ovviamente tutto è handmade.
Inoltre ho ricevuto nuovi fantastici materiali su cui lavorare dal negozio Dots'n'Stripes, come ad esempio il cotone repellente. Sarà divertente creare nuove cosette per bambini con il jersey.

***Offerta***

Acquistando la borsa Mushira riceverai in coordinato l'astuccio Mushi [Valido dal 13/11 al 13/12 solo nel negozio online Big Cartel]

It's Sale time

About once a year I mark my original handbags, brooches and iphone cases for sale and, friends, now’s that time!
From today and until the 31st August, all original creations in my Big Cartel shop are 20% off.
Act fast because this only happens once a year and there are only one modell for bag!  Jump in on this chance to make your own an handbags and just have some fun with us!

-20% off on www.fedulab.bigcartel.com

An unexpected gift

[Scroll down for the Italian version] 

It’s always pleasant to get feedback or pictures from my customers, but I was overwhelmed when I received this package from a loyal belgian customer last week. 

Nele sent me a lovely hand painted brooch of a mother holding her son (or daughter). I love it! 

Besides the brooch I appreciated the handmade packaging and the collage with scraps paper. 

What can I say? I’m always grateful for comments, but for someone to spend so much time creating such a wonderful thing for me I'm very thankful. 

She also hand sewn on the paper a sentence: "Because I think you deserve a brooch too!" Obviously I pinned the brooch on my official bag! Thank You Nele again <3

  

 

E' sempre piacevole ricevere feedback o immagini dai miei clienti, ma la scorsa settimana sono stata colta di sorpresa quando ho ricevuto un pacchetto da una cara cliente belga a cui avevo recentemente spedito un ordine.

Nele mi ha così mandato una spilla dipinta a mano che ritrae una madre che tiene in braccio suo figlio (o figlia). I love it! 

Oltre la spilla ho apprezzato la confezione fatta a mano e il collage con carta scarti. 

Cosa posso dire? Sono sempre grata per l'attenzione che mi date, ma quando qualcuno trascorre così tanto tempo a creare una cosa così meravigliosa per me mi commuovo. 

Sul foglio Nele ha anche cucito a mano una frase: "Perché penso che ti meriti anche tu una una spilla!" [Originale: "Because I think you deserve a brooch too!") Detto fatto e ovviamente ho appuntato la spilla sulla mia borsa ufficiale! Grazie Nele <3

Uk Patches

Luci di natale * Tazza gufettosa di Nina Jarema * Scarpette Clark's
Christmas tree lights * Nina Jarema's mug * Clark's Shoes

Pack original with Jek in the box

Mancano solo 19 giorni a natale e a breve dovremmo acquistare i fatidici regali natalizi.

Oltre ad avere il tipico problema del "cosa" regalare da un paio di anni sono assillata dal "come" presentare. Mi spiego: vorrei trovare una soluzione carina per impacchettare i regali in modo creativo e insolito.

Stamattina è arrivata l'illuminazione attraverso le bellissime idee di Jessica Wilson (aka Jek in the box).

Perché non usare ritagli di tessuti per le gift tag? Oppure impacchettare in modo originale usando tulle, fili e bottoni? Io li trovo deliziosi e di sicuro mi applicherò.

Jessica nel suo blog Scrum Dilly Dilly scrumdillydilly.blogspot.com ha tantissime idee da darvi.

Credits: Jek in the box Blog Flickr Etsy

Ta dah! Another 19 sleeps till Christmas day and we should buy all the Xmas' gifts.

Left aside this time the problem about "what" buy , I'm resolving the problem about "how to" exhibit them. Let me explain: I would like to find a nice solution for a creative and unusual packaging.

This morning I've found a greatest inspiration from the beautiful Jessica Wilson's ideas (aka Jek in the box).

Why don't use scraps of fabric to make a gift tag? Try to wrap the gifts with tulle, thread and buttons. I think they're so delicious!

Jessica on her

Scrum Dilly Dilly

blog scrumdillydilly.blogspot.com puts a lot of ideas.

Credits: Jek in the Box Blog Flickr Etsy

Knit your own Royal Wedding

Stavo passeggiando in libreria nella sezione crafts e d'un tratto mi compare in bella vista questo libro.OMG ho esclamato e subito mi sono messa a sfogliare Knit Your Own Royal Wedding di Fiona Goble.

Il libro è uscito in Uk a inizio Marzo e subito è diventato un must per chiunque non avesse ricevuto il famoso invito alla cerimonia reale.

Ci sono tutti i personaggi da creare: la regina, Carlo, Camilla, William, Kate ed Henry (manca Pippa ma d'altronde prima del matrimonio nessuno se la filava!)

Lo trovo davvero simpatico, con quella punta di kitsch che mi piace tanto.

p.s. C'è anche da fare a maglia il cagnolino reale!

Knit your own Royal Wedding di Fiona Goble edito da Ivy Press.

I was walking in a bookstore and I fall in love qith this book. OMG I exclaimed, and immediately I started to browse Knit Your Own Royal Wedding by Fiona Goble.

The book was released in the UK in early March and immediately became a must for anyone who had not received the famous invitation to the royal wedding.

Fiona Goble's 64-page manual gives the patterns that enable you all to knit your own Royal Family: the queen, Charles, Camilla, William, Henry and Kate (Pippa missing 'cause before the wedding no one knew her!)

I find this book really nice, with that touch of kitsch that I love so much.

p.s. There is also to knit the real dog wooof!

Knit Your Own Royal Wedding by Fiona Goble published by Ivy Press

Giveaway, menzioni e viaggi

Nelle ultime 48 ore ho percorso qualcosa come 1700 km tra treni ed aerei, ma eccomi qui piena di energie per parlarvi delle ultime news.

Per festeggiare il primo compleanno del blog Fashion, what else?? della brillante blogger Giulia abbiamo creato un giveway per vincere la tracolla parigina POIS EIFFEL.
Per partecipare seguite questo link. Avete tempo fino al 1 Dicembre!


La borsa OWLS FOREST è stata menzionata come simpatico esempio di utilizzo dei bottoni autunnali di buttonmad.it. In questo link potrete trovare la mia borsa insieme ad altri progetti ingegnosi.

Infine eccomi di nuovo in Uk. Tre giorni, tre tramonti differenti: sul lago di Como, sulla laguna veneziana e sopra le nuvole.
Stamattina un gattone continuava a fissarmi dai tetti.

Christmas gift tags

Durante il periodo dello shopping natalizio allegherò ad ogni acquisto tramite il negozio online le bellissime Christmas tags della designer inglese Cath Kidston. Saranno perfette per aggiungere un tocco personale al tuo regalo handmade di natale.

Make any purchase in the months of November & December and get a free brilliant Cath Kidston's Christmas gift tag.

Just click "add to cart" at your purchase into estore and I will send you a random tag! They will beperfect for adding that finishing touch and personal note to all your handmade gifts.

Forest Theme

Con queste giornate piovose e grigie ho cercato di colorare le mie borse con tinte autunnali e con stoffe che richiamassero il mondo del bosco.

Gufi, funghi e fiori autunnali sono pronti a ravvivare il vostro look di novembre.

Dopo vari esperimenti sono nate le borse a tracolla FOREST OWLS, FOREST MUSHROOMS e CATH; tutte disponibili nel negozio online.

Ho usato il delizioso cotone Alexander Henry's 'spotted owls' acquistato dal sito inglese Fancy Moon con tanti simpatici gufi un po' permalosi.

Il velluto a fiori e le stoffe con i funghi provengono dalla mia collezione personale di stoffe.

I bottoni a forma di foglia (troppo carini!) provengono dal sito italiano Buttonmad.it e li ho subito apprezzati per i loro colori caldi e autunnali.

Buon autunno e buona merenda...vado a mangiare un po' di nespole!

During these gray days I tried to color with autumn's colors and forest theme fabrics all my bags

Owls, mushrooms and autumn flowers are ready to revive your look of november.

After several experiments I made three shoulder bags called FOREST OWLS, FOREST MUSHROOMS and CATH. All bags are available in the online store.

I used the lovely Alexander Henry Cotton's' spotted owls' purchased from the British site Fancy Moon.

The velvet fabric with flowers and the cotton with mushrooms come from my personal and precious collection of fabrics.

The leaf-shaped buttons (cute!) come from the Italian site Buttonmad.it

Happy Autumn!

Sweet brooches for sweet twins

La scorsa settimana ho preparato delle simpatiche spillette a forma di nuvoletta dei fumetti con ricamato sopra il nome di due bellissime gemelle: Veronica e Giuditta.
Ho utizzato il filo rosa per bordare le spille e renderle più delicate.
Non vedo l'ora di ricevere le foto delle gemelline che indossano le spillette sopra le loro tutine.
All'ordine si è poi aggiunta una spilletta a forma di lepre con pon pon viola.

Last week I made two sweet bubble pins and I embroidered on them the name of two beautiful twins: Veronica and Judith (GIuditta in italian).
I look forward to receiving pictures of the twins whith these cute brooches over their little overalls. I shipped with the order a brooch shaped as a hare with purple soft tail.
Costumized your brooch!

Kokka fabrics from Fancy Moon

È ormai ufficiale che Fedulab ha un nuovo sponsor per i tessuti: il negozio online inglese FANCY MOON. Sul sito troverete meravigliose stoffe stampate per tutti i gusti e per tutte le vostre creazioni. Lo adoro!

Oggi dedico spazio alle stoffe giapponesi Kokka che ho ricevuto dal sito Fancy Moon.

In ordine:

EAST PAVILION BLUE (link) 100% cotone

Le caratteristiche ruote panoramiche, palazzi, tendoni, giostre e treni rimandano all'Europa orientale e allo stile scandinavo.

CINDERELLA FAIRYTALE NATURAL (link) 55% cotone 45% lino
Kokka ha interpretato la romantica fiaba di Cenerentola disegnando carrozze a forma di zucca, scarpette di cristallo e orologi che rintoccano la mezzanotte.

STRAWBERRY PATCH (link) 100% cotone

Un mosaico di stampe floreali, a righe, a pois e deliziosi disegni con fragole adorna questo allegro tessuto Kokka.

Quale preferite? Presto tante nuove creazioni!

It's official: Fedulab has a new sponsor for the fabrics: FANCY MOON. On the site you will find wonderful printed fabrics for all tastes and all your creations.

Today I dedicate space to the Japanese Kokka fabrics I received from the site Fancy Moon.

EAST PAVILION BLUE (link) 100% cotton

East Pavilion from Kokka features ferris wheels, palaces, pavilion tents, merry go rounds and trains, beautifully and ornately detailed with simple colours and a pronounced East European or Scandinavian style.

CINDERELLA FAIRYTALE NATURAL (link) 55% cotton 45% linen

This beautiful Cinderella print from Kokka features pumpkin coaches, glass slippers, chandeliers, clocks chiming midnight and other elements from the Cinderella fairytale, rendered in a classical illustrative style with a limited palette.

STRAWBERRY PATCH (link) 100% cotton

A fabulous faux patchwork design of ditsy prints, stripes, spots, checks and delicious looking strawberry designs adorn this cheery fabric from Kokka.

What is your favorite one?