Visualizzazione post con etichetta sakura. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta sakura. Mostra tutti i post

martedì 24 aprile 2012

Blythe retro party dresses

[Scroll down for English version]

Rieccomi! 
Un po' alla volta posterò tutte le creazioni che ho preparato in queste settimane. 
Oggi vi mostro uno dei miei ultimi esperimenti ovvero degli abitini da cocktail per Blythe. Conoscete la Blythe Doll? In breve si tratta di una bambola inventata negli anni '70 ma che è ritornata di moda negli ultimi anni. La sua particolarità risiede nelle infinite varianti che può assumere, infatti si possono modificare a piacere taglio di capelli, lunghezza, colore di capelli e di occhi. 
Mi sono ispirata agli abiti da cocktail tipici degli anni '50, caratterizzati da un'ampia gonna e vita alta. 
Il primo modello è realizzato con un tessuto a quadretti bianco e rosso a cui ho applicato in vita dei fiorellini. 
Per il secondo invece ho scelto un pezzo di stoffa Sakura, con cui ho realizzato anche la borsa Sakura
La modella ufficiale del mio esperimento micro-sartoriale è Ortensia, la bambola di Patty e a cui va il merito delle belle foto per questo post.

ortyshot01_smallortyshot02_small 
Fedulab is back!
During this week I will post all the creations I made a couple of weeks ago. Today I want to show you one of my recent experiment: two retro party dresses for Blythe. 
Do you know who is the Blythe Doll? In short it is a doll created in the 70s and recentely has been in vogue. Its particularity is the infinite variations which you can obtain just changing its hairstyle, length, color of hair and eyes. 
I was inspired by the typical '50s cocktail dresses, characterized by a high waist and wide skirt. 
The first model is made with a red and white checkered fabric and I applied on the waist some flowers. 
For the second one I chose a piece of Sakura fabric, with which I also made the bag Sakura
The official model of my experiment in micro-tailoring is Ortensia, the Patty's doll and she has taken these handsome pictures for my blog.

martedì 31 gennaio 2012

Sakura and Odoriko

Eccomi di nuovo!
Con grande gioia vi mostro le mie prime due borse prodotte direttamente dalla mia nuova postazione inglese: Sakura e Odoriko (disponibili nel mio negozio online). 
La stoffa che ho usato per la borsa Sakura viene direttamente dal Giappone e riporta su sfondo nero i fiori di ciliegio che sfumano dal rosa al bianco. Una stoffa davvero delicata. 
Mentre per la borsa Odoriko ho unito alla stoffa sakura un pezzo di tessuto Odoriko Dancers di Alexander Henry (acquistata dal sito Fancy Moon). Il risultato è venuto molto bene perché i fiori di ciliegio ben si intonano con i motivi d'orati della stoffa con i danzatori in kimono. La collezione primaverile Fedulab sta prendendo piede. 
Alla prossima!

Sakura and Odoriko bags are ready! #handmade #uk #crafts #japanese sakuraFocus on SakuraodorikoFocus on Odoriko
Here I am again with my newest two bags directly created from my new English station: Sakura and Odoriko (available in my online store). 
The fabric I used for Sakura bags comes from Japan and reports on cherry blossoms where the pink shades off into white. A very delicate fabric for a nice handmade bag.
For Odoriko bag I put together the sakura's fabric with a piece Alexander Henry's Odoriko Dancers (purchased from Fancy Moon). The final result outcame very well because the cherry blossoms' fabric well suited with the Japanese dancers of the last fabric. 
The spring collection Fedulab is catching on...stay tuned.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...