A royal ribbon with a linocut cats postcard

Domenica scorsa sono andate con amici al consueto mercatino del vintage e dell'handmade di Portsmouth: The Boutique Market. 

Tra tutte le meraviglie che c'erano sono stata attratta da un bellissimo nastro con la scritta Made in Britain. L'ho subito preso perché potrò cucire all'interno di ogni borsa questa etichetta così royal e chic. 

Proseguendo tra i vari stand sono finita a rovistare in un cestino pieno di cartoline, così non ho potuto fare a meno di portarmi a casa una cartolina che riproduce un gatto con la tecnica dell'incisione su linoleum (o linoleografia). Rispetto all'incisione xilografica risulta più grezza ed "espressiva", non a caso è stata la tecnica preferita della Die Brücke. 

Ho selezionato altri esempi di questa tecnica sempre con il tema del gatto.

Linocut by Rowan Ross.

"Cat Face" by Paula Cox (site)

"Sleeping cat" by Sherrie York (Etsy)

"The Cat's dream" by Anne Hutchings (site)

"Cupola Cat" by YacsPocket (Etsy)

Last Sunday I went to visit the Boutique market with my friends in Portsmouth. 

Among all the beautiful things on sale I bought two yards of a cute Made in Britain ribbon. I'll sew inside each bag a piece of Made in Britain ribbon! 

I bought also a nice card with a cat print with the technique of lino cut. This technique has been used mainly in the artistic movement of the Die Brücke. 

You can see more pictures of cats with lino cut, I hope you like them! Meow!

Lazzari, Padova e tanti fiocchi

Lazzari: fatto con cura in Italia. Questa frase è applicata su ogni singolo capo della meravigliosa collezione autunno/inverno realizzata da Lazzari. Sono personalmente fan dello stile Lazzari da quando mi sono trasferita a Padova ogni scusa è buona per entrare nel loro negozio e lasciarmi conquistare dal taglio curato e bon ton della loro collezione.

Chi vive nel Veneto ben conosce la fama del marchio veronese che tramite i propri cinque punti vendita di Verona, Vicenza, Padova, San Bonifacio e Bassano del Grappa offre la possibilità di immergersi nella moda romantica e femminile Lazzari.

La collezione invernale gioca sulle tonalità dell'ocra, del nero e del beige, ma lascia spazio a colori intensi come il blu e il rosso. Una miriade di fiocchi costellano gli abiti in seta e le giacche, mentre abbelliscono i cardigan di lana e le camicie.

Le stampe scelte per i tessuti della collezione invernale comprendono cerbiatti, astronavi, pattinatori e pecorelle. Immancabile il rimando ai pois, mentre giunge nuovo il motivo leopardato.

Ho sempre ammirato la sapiente miscela dell'ottima fattura dell'abito e del tessuto stampato impiegato che rende il capo Lazzari unico e oltre il solito stile.

Attualmente Lazzari realizza sia capi d'abbigliamento che scarpe, borse e sciarpe.

Oggi ho avuto l'onore di poter fotografare l'interno del negozio di Padova e spero che tramite le fotografie possiate comprendere lo stile, la cura, la precisione e la calda atmosfera che identifica la moda Lazzari.

Vi consiglio di visitare il sito ufficiale e se sarete tentate di acquistare un capo, c'è l'online store creato a tale proposito.

Inaugurazione Museo del Merletto di Burano

Una magnifica giornata di sole ha benedetto la riapertura del Museo del Merletto sull'isola veneziana di Burano. Dopo trent'anni dalla chiusura della sede, tornano a splendere i capolavori dell'artigianato femminile dell'isola: i merletti.

Nelle sale d'esposizioni, dipinte con i colori che richiamano le case di Burano, saranno visibili merletti sistemati in apposite teche di vetro a cassetti estraibili, per poterli ammirare da vicino e apprezzare ogni singolo dettaglio.

Durante l'inaugurazione, i presenti hanno avuto il privilegio e la fortuna di contemplare la bravura della maestra merlettaia Emma Vidal, che in barba ai suoi 95 anni ancora si presta all'arte del merletto. Seduta e coi piedi appoggiati sul tipico piano rialzato ci ha fatto mostrato quanta precisione, cura e determinazione ci vogliono per realizzare i merletti.

Un'arte che rischia l'estinzione se non verranno istituiti nuovi corsi per tramandare il sapere e la manualità necessarie, e se non si troveranno nuove leve disposte a imparare.

Se il museo serve a non far cadere nell'oblio i lavori, è necessaria nuova linfa creativa per non far spegnere l'arte del merletto.
Nell'ultima sala è temporaneamente esposto un abito della Regina Margherita di Savoia (1851-1926).

Sito del Museo

After 30 years, the Museum of Lace was inaugurated, on Burano Island in Venice.

At the opening came a lot of people who were able to see the work of one of the last old teachers. The museum displays many laces and objects that testify to the work of women on the island.

In the last room you can admire a dress of Italian Queen Margherita(1851-1926).

Museum Site.

I love my Black Lab

Con la primavera torno a produrre una delle borse più apprezzate dalla mia clientela:

I LOVE MY BLACK LAB

Questa borsa vi darà un pizzico di grinta e sicuramente colpirà chi condivide come voi la passione per i cani. Ho utilizzato per l'esterno una stoffa bianca a pois neri, mentre l'interno è foderato con una comoda tasca per chiavi e cellulare.

Se vi piace un cane in particolare posso creare una silhouette su misura oltre al labrador (ad esempio per bassotti, dalmata, cocker, springer, bulldog francesi ect).

A breve dedicherà un post anche alla versione I LOVE MY BLACK CAT.

Per ogni domanda contattatemi fedulab@gmail.com o visitate il mio negozio online. Fatto a mano, ovvio!

In questo caso ho seguito il mio cuore e mi sono lasciata ispirare dal dolcissimo e un po' vanitoso labrador LAPO, che adoro tantissimo (vedi ultime due foto). APO!

---------------------------------------------------

The perfect tote for all your doggie-toting needs. Cute I LOVE MY BLACK LABRADOR bag with black labrador motif sewn onto a polka dots background. The fabric is a white cotton with black polka dots. This generous size bag will accomodate just about anything you have in mind!

If you like a particular dog I can custom the silhouette (for ex: Dachshund, Dalmatian, Cocker, Springer, French Bulldog etc.).

As soon as possible i'll post the modell I LOVE MY BLACK CAT bag (for cat lover).

For each question, contact fedulab@gmail.com or visit my online store. Handmade, of course!

I have been inspired by the sweetest and biggest labrador LAPO. I love it so much (see the last two pics). APO!

Fotografo di dive, di dee, di mostri sacri - Pasquale De Antonis

FRIDAY FAVORITE:

PASQUALE DE ANTONIS (1908-2001) - i love his shots.


Irene Brin alla galleria L'Obelisco indossa un abito di Carosa. Come fondale un paravento con disegno di Cristofanetti. 1946

Un abito Carosa nei giardini della Farnesina per Bellezza. 1948

Modello Battilocchi al Caffé Greco per Bellezza. 1948

Paolina Borghese vestita da Balzani. 1947

Lungo l'Appia Antica una modella indossa un abito di Fontana. 1949 ca.

Fonte: Pasquale de Antonis. La fotografia di moda 1946 1968, a cura di Maria Luisa Frisa, Roma, 2008.