Friday Fav: Pattern by Orla Kiely

She is one of the most important designer in Uk and she loves being considered the queen of the pattern kingdom. If you like both the 1960's and 1970's-style you can not resist to the visionary brand of Orla Kieley. Orla grew up in Ireland and after a degree in design at Dublin's Nationa College of Art and Design she entered in the Esprit Maison. Then she founded her own brand and now the store in London's Covent Garden is the epicentre of her empire.

I have read this book immediately: it is so inspiring and it has delighted my eyes, really!

Traditional florals, sprigged prints and powerful colours are the essential ingredients of patterns.

Do you like Orla Kieley?

Pattern is not a trend for me, to be taken up one minute and abandoned the next when the winds of fashion change. Pattern is in me. It is my life.

Pattern Orla Kiely, p. 13.

Love a Bear ʕ •ᴥ•ʔ

Oh yeah! I made a messenger bag shaped as a bear's muzzle. It's so cute! 

At the beginning I was a little bit dubious about the shape of the bag, for this reason I drew some sketches on my moleskine but in the end I come up with the right solution.

I applied the eye-button and the cutie ears, the nose is a snap button (to make safer the closure) and I've embroidered the mouth on it.

The polka dot beige cotton is divided from the brown one with the kawaii ribbon I love Bear from Seamstar.

The messenger bags are waiting for a cute owner on my estore http://fedulab.bigcartel.com/

Oh si! Ho finalmente creato una borsetta a tracolla a forma di musetto di orsetto. E' davvero carina (soprattutto le orecchiette)!

Inizialmente ero un po' indecisa sulla forma della borsa e sul mio moleskine ho buttato giù qualche idea, poi piano piano ho trovato una soluzione.

Ho applicato gli occhi-bottone e le orecchiette mentre il naso è in realtà un bottone a pressione, utilissimo per chiudere la borsa. Sulla patta ho poi ricamato a mano la bocca.La stoffa beige a pois bianchi è divisa da quella marrone da un nastro super kawaii Love a bear Ribbon di Seamstar.

La tracolla Love a Bear sta aspettando una simpatica proprietaria nel mio negozio onlinehttp://fedulab.bigcartel.com/

A royal ribbon with a linocut cats postcard

Domenica scorsa sono andate con amici al consueto mercatino del vintage e dell'handmade di Portsmouth: The Boutique Market. 

Tra tutte le meraviglie che c'erano sono stata attratta da un bellissimo nastro con la scritta Made in Britain. L'ho subito preso perché potrò cucire all'interno di ogni borsa questa etichetta così royal e chic. 

Proseguendo tra i vari stand sono finita a rovistare in un cestino pieno di cartoline, così non ho potuto fare a meno di portarmi a casa una cartolina che riproduce un gatto con la tecnica dell'incisione su linoleum (o linoleografia). Rispetto all'incisione xilografica risulta più grezza ed "espressiva", non a caso è stata la tecnica preferita della Die Brücke. 

Ho selezionato altri esempi di questa tecnica sempre con il tema del gatto.

Linocut by Rowan Ross.

"Cat Face" by Paula Cox (site)

"Sleeping cat" by Sherrie York (Etsy)

"The Cat's dream" by Anne Hutchings (site)

"Cupola Cat" by YacsPocket (Etsy)

Last Sunday I went to visit the Boutique market with my friends in Portsmouth. 

Among all the beautiful things on sale I bought two yards of a cute Made in Britain ribbon. I'll sew inside each bag a piece of Made in Britain ribbon! 

I bought also a nice card with a cat print with the technique of lino cut. This technique has been used mainly in the artistic movement of the Die Brücke. 

You can see more pictures of cats with lino cut, I hope you like them! Meow!

Fleur de lin et Bouton d'or

Benvenuti nella merceria francese Fleur de lin et Bouton d'or. Claude, la simpatica e sorridente proprietaria, colleziona e vende solo oggetti e attrezzi vintage o dismessi come bottoni, rocchetti, nastri, matasse di lana e canovacci. Spero che dalle foto si possa apprezzare la magica atmosfera che la sua merceria emanava.

Mi sono innamorata del negozio di Claude dopo che con i mie occhi ho potuto apprezzare il suo curatissimo stand ad Abilmente di Vicenza.

Ma avete visto la cassettiera per contenere i bottoni? Meravigliosa...ne vorrei una uguale.

Andate a visitare il Fleur de lin et Bouton d'or negozio online.

Welcome to the French haberdashery Fleur de lin et Bouton d'or. Claude, the smiling and friendly owner, collects and sells only vintage or discarded tools and objects such as buttons, spools, ribbons, skeins of wool and tea towels. I hope the pictures can fell you the magical atmosphere that emanates her haberdashery.

I fell in love when I saw with my eyes with eyes her cute stand in Abilmente's show in Vicenza

Have you seen the chest of drawers to hold the buttons? Wonderful ... I need one in my room.

Go and visit Fleur de lin et Bouton d'or online store.

S is for...spring, skirt and stripes

Ieri mi sono decisa a fare qualche nuova gonna per me e le mie passeggiate veneziane. Con un tessuto a righe bianche e blu ho ricavato questa gonna molto ampia da portare sopra la vita.

Il bordo è evidenziato da un nastro di raso turchese e la gonna è fermata da un elastico; sulla tasca ho infine applicato una fettuccia di nastro decorato con rondini, stelline e teschi.

Avevo bisogno di qualcosa di nuovo!

Yesterday I made a new skirt for me, 'cause i need a new look to walk around in Venice. I used a blue and white striped fabric. This skirt is very wide and i wear it high-waisted.

The edge is highlighted by a turquoise satin ribbon and the skirt is stopped by a rubber band on waist; on the pocket I applied a strip of decorated ribbon with swallows, stars and skulls.

I needed something new!

Spring Collection: Apple Bag

Finalmente le giornate si stanno allungando e il sole inizia a scaldare i pomeriggi.

Con il bel tempo mi sento molto ispirata

ed ecco la mia ultima creazione: la borsa APPLE.

I colori che ho usato sono il rosso e il verde acqua.

Ho infine impreziosito la borsa con un nastro che avevo comprato in una merceria di Castion di Belluno. Uh quanti ricordi ^_^

La borsa APPLE è disponibile nel negozio online.

Carina vero?

Finally, the days are getting longer and the sun begins to warm our afternoons.

In good time I feel very inspired

and here's my latest creation: APPLE the handmade bag .

I used red and green water colors for this bag.

Then I embellished it with a ribbon that I bought in a shop of Castion of Belluno. Uh how many memories ^ _ ^

The Apple bag is available in the online store.

Cute right?

My Treasury of the week:

Who's that girl? ^_^