Visualizzazione post con etichetta holiday. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta holiday. Mostra tutti i post

venerdì 21 dicembre 2012

Highlight of the year

Looking back, this past year in Uk has been especially challenging for me: moving in a new country, learning English, getting used to new habit and finding a job. There were times when I wondered if the effort was worth this, but the answer was and is always one, YES YES YES.
Now it's time to move (again) and the 2013 will start with a new house, a new sewing machine (loooooove!), a new city...and a new job as well! You know, the end of December is the perfect time of the year to reflect on the the memories and laughter of 2012.
Here you are what I had: Portsmouth_Albert RoadCa' Dolfin_laureaPortsmouth_Baking timeHighlands_dramatic sceneryminnhee and me ;)My fabrics collection ;)souths2Novemberdickens1christmascrackPortsmouth_Christmas Dockyard

I wish you a great 2013 ^__^

venerdì 30 novembre 2012

Where I should be today: Scotland

Today is the Scotland's national day: St. Andrews day (national patron saint). I have wonderful memories of the time spent in Scotland with my friends this summer. Anyone who has ever been lucky enough to visit Scotland knows why it is a gem with its magical scenery, in particular mountains and lochs. 

This weekend more than 40 his­toric attrac­tions through­out Scot­land will open their doors to the pub­lic for free! YAY! Happy St. Andrew's day!

post apocalyptic sceneryRainy dayQuiraing, Isle of SkyeNeist Point, Isle of Skye 

Oggi in Scozia si celebra il giorno della festa nazionale: Sant'Andrea. Se avete avuto modo di conoscere degli scozzesi, questa festa gli è molto cara e soprattutto è sentita come la giornata per rimarcare ancora una volta il loro spirito di indipendenza dall'Inghilterra. Piccola parentesi: nel 2014 la popolazione scozzese sarà chiamata a votare per IL referendum che tanto hanno bramato, ovvero per la propria indipendenza totale dal Regno Unito (quindi economica, politica e sociale, salvo che per la regina vecchiarda!). 
Colgo quindi l'occasione della festa nazionale scozzese per immergermi di nuovo nei bellissimi ricordi che ho di questa terra selvaggia e magica. Le foto appartengono alla mia ultima vacanza estiva: dieci giorni di free camping a ruota libera per le Highlands.

domenica 23 settembre 2012

The last day of summer in Brighton

Brighton! I've never been there before and I really liked this town with the Pier, the seaside, grand buildings and the Lanes because it doesn't look like a classical English town. 
There was a perfect weather, warm, bright, but with a cool breeze to keep things dry, we called it the last day of summer, in fact while I'm writing it's raining outside...welcome Autumn!

bri2bri6bri3bri1bri4bri5 

Gitarella a Brighton ieri, che dire? Era la prima volta che la visitavo e devo dire che mi ha piacevolmente colpito per il Pier, la spiaggia, gli hotel super snob e i Lanes che assomigliano ai caruggi genovesi, dove la cosa più facile è perdersi. Tutti questi elementi la rendono una città molto particolare e ben lontana dal classico impianto inglese fatto da una strada principale con tutti i soliti negozi internazionali: si respira invece un'aria particolare. 
Qui ad ogni angolo si possono incontrare "orde" di scolaresche italiane dove i ragazzi vengono richiamati dalla movida del sabato pomeriggio inglese, fatta di tappa al fish'n'chips e dolcetti in vendita ai "baracchini" sul Pier. 
Il tempo poi era perfetto, sole e cielo limpido accompagnato dalla solita brezza marina. Posso dire che è stato l'ultimo giorno d'estate infatti mentre scrivo impazza una bella pioggia fuori...benvenuto autunno.

venerdì 10 agosto 2012

Happy Customers August

Hi! How your holidays is going? I spent few days in Italy and finally I felt the typical hot weather of August.
Besides, I received a lot of pictures from my beloved customers and I'm very happy!

Hey! Come procedono le vostre vacanze? Io sono tornata in Italia per pochi giorni e mi sono finalmente immersa nel torrido caldo d'agosto. 
Inoltre ho ricevuto tante foto dai miei amatissimi clienti e ne sono davvero felice!


Claudia and Alessia bring everywhere their Vive La tour Eiffel handbag.
paristour
Lize (from South Africa) has shown me her new inseparable Weirdo Cat (cover iphone)
weirdo cat
Zady (a gorgeous Jack Russell) always wears its Dog Bandana, while Ida loves her Paw brooch
lovedogs

Neraneve (a very talented artist) is fallen in love with her new strawberries handbag: Axeline
axelinecuts

Lastly Maria Luisa has received her Amelie cover iphone and has appreciated the whole packaging
ameliecover
And this...is me and I wish you had a great summer!

sabato 7 luglio 2012

Warm memories from the Highlands

I talked about my wonderful and wild holiday in the Highlands in this post, but today I would like to share with you my scottish drawings that remind me a lot of warm memories.
Besides of my camera and my rucksack I've bring with me my lovely Moleskine where I've collected the best landscapes I saw during my holiday.
I've drawn few but specials scottish places like the seaport of Malleig, the Dunvengan Castle and the Quiraing on the Isle of Skye and the beautiful Eilean Donan Castle.
What can I add more? It has been a charming holiday.

mall2mall1dunclieilean 

Ho parlato della mia meravigliosa e selvaggia nelle Highlands in questo post, ma oggi vorrei condividere con voi i disegni che ho fatto e che mi ricordano i tanti bei posti che ho visitato
Oltre alla mia macchina fotografica e al mio zaino ho portato con me il mio inseparabile moleskine in cui ho immortalato i migliori paesaggi che ho ammirato durante la mia vacanza.
Ho disegnato pochi ma intensi luoghi scozzesi&come il porto di Malleig, il castello di Dunvengan e le cime del Quiraing sull'isola di Skye ed infine il bellissimo Eilean Donan Castle. 
Cosa posso aggiungere di più? E' stata una vacanza davvero incredibile.

Ps. Guardate anche le bellissime foto che ha scattato la mia compagna di disavventure Elisa
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...